From the app:
Click "Settings" and then tap the "Update Certifications" button (you may need to scroll down a bit).
From the website:
1. Login at https://ceuhelper.com
2. click the "gear" in the upper right corner.
3. Choose "Update Certifications"
4. the certification types that you have or make changes to existing ones.